Apologies for late reply. Yes the picture is ©Anthony Ruocco, who is a professor of psychiatry, from the University of Toronto. However, my main sources for the information about BPD and the brain are:
Gordon Turnbull, Trauma
Bessel Van Der Kolk, The Body Keeps Score
Finally http://www.borderlinepersonalitydisorder.com is a great resource for research and learning about the condition.
Hope this helps,